Oggy and the Cockroaches (known as Oggy et les Cafards in French originally) is a French animated comedy series produced by Xilam and created in 1997 or 1998. It was originally made in France but also gained international popularity as well and now runs on different channels in different countries.
The show centers on Oggy, a content and lazy, albeit very tender fat blue cat, who would usually spend his days watching TV or doing something - if it wasn't for the three roaches in the household: Joey, Dee Dee and Marky (named after members of the punk group, the Ramones). The trio seems to enjoy generally making Oggy's life miserable, which involves mischief ranging from (in most cases) plundering his fridge to such awkward things like hijacking the train Oggy just boarded. Oggy usually finds creatures accompanying him to the end of the episode, such as crabs, clams, a horse, a very technologically advanced child, a puppy, and an octopus. However, it's not always Oggy who wins.
The cartoon itself relies on slapstick humour, much like its ancestor, Tom and Jerry, only amplifying the level of extremities up a notch; while traditional slapstick cartoon characters prefer dropping anvils and pianos on each other, this show sometimes even uses buses or submarines. Despite these, most gags are easily accessible and enjoyable for younger viewers. Since dialogue is kept to a minimum, the humour is entirely visual.
Depending on the channel or streaming service, a series typically contains 3 episodes (4 episodes in the case of airings on Netflix until September 2017) or parts, aired in order at the discretion of said channel or service.
The show was initially produced by Gaumont Film Company then later Xilam. The voices were all provided by either Hugues le Bars (as implied in the credits) or Marc du Pontavice, but no spoken voice is heard, but the speaking voice was used only in the United States. However, in the French version, certain voices like laughter could be used on one of the cats and later on one of the cockroaches, sped up. In Germany, witty poems relating to the screen action were dubbed over the original sound, written by German dialog editor legend Eberhard Storeck and spoken by actor Dirk Bach.
Oggy and the Cockroaches is currently broadcast in over 190 countries and territories worldwide.
|2012||Oggy and the Cockroaches|
|Canada||YTV||2010||Oggy and the Cockroaches, Oggy et les Cafards|
|September 6, 1998||Oggy et les Cafards|
|October 14, 1999||Оggy und die Kakerlaken|
|Morocco||Cartoon Network Maroc
Rotana Al Aoula
|2013 (Cartoon Network)
2010 (2M Maroc)
|Hong Kong||Cartoon Network Asia||June 30, 2012||肥貓大戰三小強|
|2009 (Nickelodeon India)|
2012 (Cartoon Network)
2015 (Sonic Nickelodeon) (Season 1 to Season 4)
|Oggy and the Cockroaches|
|17 September 2000||Oggy e i Maledetti scarafaggi|
|?||Ogis ir Tarakonai|
|Latvia||TV3 Latvia||?||Ogijs un Tarakāni|
|2018-present||Oggy và những chú gián tinh nghịch|
Rotana Al Aoula
|2012 - 2013||المشاكسون الثلاثة|
|United Arab Emirates||Spacetoon|
Rotana Al Aoula
|Season 1 - 3: March 27th, 2000 - 2014|
Season 5: June 14th, 2018 - present
April 1st, 2005 - January 1, 2011
Oggy and the Cockroaches
|Qatar||Jeem TV||March 29th, 2013||أوغي والمشاكسون|
|Indonesia||Spacetoon Indonesia||March 23rd, 2005||Oggy and the Cockroaches|
|Iraq||IRIB TV2||?||اوگی و دوستان|
|?||Oggy a škodíci|
|Japan||Cartoon Network Japan||?||オギー&コックローチ|
Disney Channel Korea
Cartoon Network Korea
|2012 (Cartoon Network Korea)||오기와 악동들|
Astro Wah Lai Toi
Astro Shuang Xing
Cartoon Network Asia
|?||Oggy and the Cockroaches|
|Philippines||Cartoon Network Asia|
|2012||Oggy and the Cockroaches|
|Poland||Teletoon+||1999||Oggy i Karaluchy|
|30 November 2000||Огги и тараканы (Oggi i Tarakany)|
|Slovakia||Markíza||?||Oggy a šváby|
|(La 2) Season 1 - 2: March 8th, 2000 - 2009|
(Boing) Season 3: September 1st, 2010 - 2014
(Clan) Season 5: September 14th, 2018 - present
|Oggy y las Cucarachas|
|(TV3) Season 1 - 3: June 4th, 2000 - October 18th, 2009|
(K3) Season 1 - 3: April 23rd, 2001 - October 18th, 2009
(Canal Super3) Season 5: October 25th, 2018 - present
|Oggy i les paneroles|
|?||Oggy och kackerlackorna|
Cartoon Network Taiwan
|2000 (Super Television)|
2012-2013 (Cartoon Network Taiwan)
|肥貓阿吉 (Super Television)|
肥貓鬥小強 (Cartoon Network Taiwan)
|?||Оггі та кукарачі (Oggi ta Kukarachi)|
|November 28, 1998 (Fox Kids, Season 1)|
February 23, 2015 - May 2015 (Nickelodeon, Season 4)
June 18, 2018 - March 31, 2019 (KidsClick, Seasons 3 and 4)
December 1, 2017 – Present (Netflix, Season 5)
|Oggy and the Cockroaches|
In India, Oggy and the Cockroaches used to air under its English name on Nickelodeon India since 2009 with voice-actors voicing the characters in parodies of famous Indian film stars in Hindi. The cockroaches' names were changed for the show: Joey was named Chhotu, Dee Dee was named Motu and Marky was named Lambu.
The entire series was re-dubbed with different voices for Cartoon Network. As of 16 July 2012, this newly dubbed version of the show has begun airing on Cartoon Network India. The change of channel has also resulted in the change of voice actors for the programme. The names of the cockroaches were also changed again on Cartoon Network India: Dee Dee's name is heard as "Paplu", Joey's name is heard as "Zaplu" and Marky's name is heard as "Taplu".
The first three seasons of the series started airing on Nick from 1 January 2015, with a whole new voice cast, no longer parodies of Bollywood actors. The names of the cockroaches also now remain unchanged.
Seven DVDs came out in 2003 within the United States, with 12 episodes each.
A French DVD boxset is available of the complete first series, 78 episodes in all plus the pilot and an episode from Season 2.
|Season||Episodes||Season Premiere||Season Finale||Year||DVD Release|
September 6, 1998
|February 11, 1999||1997/
|September 21, 2003|
|Season Two||78 episodes||August 9, 2000||April 5, 2003||2000-2003||October 18, 2006|
|Season Three||39 episodes||October 18, 2008/ 2017||January 7, 2009||2008-2009||December 16, 2010|
|Season Four||74 episodes||August 10, 2012||December 12, 2013||2012-2013||Unknown Date|
|June 30, 2017/ July 1, 2017||present||2017–present||Unknown
|Season Six||78 episodes||August 16, 2017/ March 30, 2018||present||2017–
|Season Seven||78 episodes||March 19, 2018/ June 2, 2018||
A live show involving people in costumes took place in parts of Asia, notably in Indonesia and India.
Oggy OggyOggy Oggy is an upcoming spinoff of Oggy and the Cockroaches, to be released with two consecutive seasons in 2020 and 2021 respectively. Oggy Oggy caters more to a preschool audience rather than the pre-teen audience of the original show. It focuses on Oggy's early life as a curious, sensitive, but compassionate kitten and tries to be helpful to everyone he meets.
The key player in this imbroglio is Oggy, a fat, debonair cat who only gets off on being lazy and keeping his house in impeccable order. And yet he is not alone. Three roaches wish to take over this beautiful house. And it's much too clean for their tastes. These nasty vermin make his life absolute hell. First there's Joey "the belligerent", then Marky "the phlegmatic" and finally Dee Dee "the glutton". And they spend their days and nights coming up with the most Machiavellian plans against our poor, blue cat. Oggy isn't alone in this living nightmare. His cousin Jack, who is always desperately trying to help him, generally just makes the situations much worse by provoking most of the chases, the turmoil and the accidents of every size and shape. And Oggy doesn't come out unscathed.
Cartoon Network Asia
Joey, Dee Dee, and Marky may be annoying but Oggy’s life would be a lot boring without them.
Disney Channel Asia
He's blue, he's a good guy and he's a wimp. Here is Oggy, the only cat the word "feline" can't apply to. He would be the happiest of cats if three cockroaches hadn't decided to settle inside his comfortable home: Joey, Deedee, and Marky. They are ugly, stupid and of course, they're the bad guys. They were made to meet Oggy and so here we go! It's fast, it's crazy and it is hilarious... it's Oggy and the Cockroaches.
Oggy is a big sleek cat who takes two things seriously: relaxing, and keeping things running smoothly at home. He likes watching TV, repetitively listening to his polka records and munching crisps whilst in the bath. Oggy would love to lead an easy and peaceful life but is constantly being tormented by three hideous cockroaches. These hardened insects will do their utmost to make Oggy's life a misery. The cockroaches are not his only problem, Oggy's quiet life is also disrupted by Cousin Jack, bent on wiping out the cockroaches once and for all.
Oggy just wants to live a nice quiet life but that’s not going to happen with the roaches trying to make his life a misery! Plus his cousin Jack who is determined to exterminate them once and for all!
Wimpy blue cat Oggy would like nothing more than to snooze, but he's constantly bothered by the three ugly cockroaches who have invaded his home.
K2, Frisbee (Italy) / KidsClick (USA)
Lazy cat Oggy enjoys living a simple life -- eating and watching TV are among his favorite hobbies. Unfortunately, his roommates often get in the way of his laziness. Those roommates are tiny cockroaches Joey, Marky and Dee Dee, who like to cause mayhem like raiding Oggy's fridge, making big messes and forcing the cat to clean up after them. Despite the trouble they cause, Oggy secretly misses the little critters when they're not around. Also part of Oggy's life is nature-loving neighbor Olivia, who is his love interest.
CensorshipA list of incidents of censorship.
References to Oggy and the Cockroaches
Most references to Oggy and the Cockroaches occur in other franchises produced by Xilam Animation.
- Go West! A Lucky Luke Adventure
- After an impromptu rain dance, Averell Dalton shakes a cockroach out of his boot and he lands next to Dee Dee, Marky and Joey. Notably, Joey then asks "You okay, Roger?" and Roger answers, "It was terrible! I was abducted by aliens, five of them! Monsters, real monsters with a terrible smell!", also referring to Space Goofs.
- The Daltons
- In the episode, Le Passage Secret, a dreaming Joe Dalton ends up getting squashed by Oggy's swatter and laughed at by the roaches.
- In Fort Dalton, Joe drinks a potion that briefly transforms him into several people and creatures, including Oggy.
- In Bio Hazard, an otter who bears quite the resemblance to Oggy boards the S.S. Wanderer in an attempt to keep its pollution in check.
- In the episode Venus Junior, Oggy and the Cockroaches are briefly seen on the aliens' TV in their very first appearance.
- In Stupid Invaders, Bud rides a rocking horse belonging to the new neighbours that resembles Oggy.
- In Madame Zelza, when Etno turns the pages of a book with his foot, an illustration of Oggy appears.
- In Get Off My Couch, the psychoanalyst's first patient is Jackie Nacho.
- In Doodle, Gorgious swipes drawings of Oggy, Jack and the cockroaches from a kid.
- In Space Sailors, when the house gets slightly flooded, Joey, Marky and Dee Dee, astride a tube of toothpaste, paddle by Etno and wave to him.
- In The Alien Show, a few seconds of Love & Kisses can briefly be seen while the aliens are channel surfing.
- In Blown Up!, a pool toy that resembles Oggy can be seen when Bernie and Zig look into the freighter's hold.
- 2008 Xilam archive, includes link to flash website
- Oggy and the Cockroaches on Xilam Wiki
- ↑ https://xilam.com/wp-content/uploads/2018/07/Xilam-CP-CA-S1-2018-EN-vdef.pdf
- ↑ 2.0 2.1 2.2 http://www.cartoonnetworkasia.com/show/oggy-cockroaches
- ↑ 3.0 3.1 http://www.nick-asia.com/shows/oggy-and-the-cockroaches/nh56tr
- ↑ Oggy and The Cockroaches Promo Commercial 1998 Fox Kids (published by Classic 90's Commercials on , on YouTube. Accessed September 14, 2018.)
- ↑ https://kidsclick.com/shows/oggy-and-the-cockroaches