Un dîner en ville est le 29ème épisode de saison 1 et refait dans le titre Grand restaurant gros dégâts comme le 61ème épisode de la saison 6.
Synopsis[]
habillés à neuf, Jack et Oggy vont dîner en ville. Bien sûr, les trois cafards accompagnent mais quand les cafards deviennent fous comme l'ENFER, quelqu'un va chercher leurs desserts!
Intrigue[]
La nuit, Oggy et Jack vont au restaurant mais sont entraînés par une voiture jusqu'à finalement atteindre le restaurant. Avant que les cafards ne se cachent dans le sac d'Oggy et ne mangent de la nourriture, Jack utilise un peigne pour se peigner les cheveux. Jack sonne et appelle les serviteurs mais n'entend pas, il sonne avec colère à plusieurs reprises mais les serviteurs entendent et amènent Oggy, Jack vient à cette table. Jack a les dents du haut cassées, Oggy et Jack lisent le menu, Jack appelle les domestiques et leur dit de prendre tous les plats du menu, mais les domestiques ouvrent derrière et frappent Jack à la bouche. Pendant ce temps, en attendant de commander, Jack pousse la chaise de table pour ne pas se faire cogner à la porte, et finalement, ordonne de donner à Jack avant que les cafards ne se faufilent quand Oggy poursuit les cafards et que les cafards récupèrent le plat mais les domestiques amènent Oggy après les cafards. J'ai pris du plat mais j'ai frappé à la porte. Les serviteurs apportent des plats à Jack mais à Oggy, mais Jack veut que les serviteurs sortent Oggy de la poubelle. Au restaurant Chez Manger, Oggy est mécontent mais Jack mange. Les domestiques apportent des plats mais rien ne provoque la colère de Jack, Les domestiques donnent à Jack une loupe c'est un petit poulet grillé. Jack mange une fleur, Oggy attend puis Jack mange l'assiette en fer, Oggy entend les cafards rire hystériquement et Dee Dee boutonne, il poursuit les cafards avec colère mais Oggy reste coincé à l'endroit où la nourriture a été servie, Oggy se retire du serveur de nourriture puis Jack mange la serviette. mais Oggy alors la tête est trop longue. Joey regarde les serviteurs apporter de la nourriture puis Marky tient les chaussures. Dee Dee prend le couvercle du plat et Marky place les chaussures sur une assiette en fer. Les trois cafards réussissent, les serviteurs apportent à Oggy et Jack un plat à chaussures. Mais Jack mange des chaussures, et Oggy trouve des os donc ce sont trois cafards qui mangent du poulet. Ils détectent et s'enfuient vers Oggy et il poursuit les cafards jusqu'à se cacher du serveur de nourriture. Oggy se boutonne mais les serviteurs placent le serveur de nourriture puis trois cafards mangent tout le poulet. et les serviteurs voient un os quand Oggy a frappé les chefs de service. Pendant que Jack mange toutes les chaussures, Oggy va voir Jack mais les cafards sont juste à côté de sa tête. Jack prend un anti-insectes à pulvériser mais les domestiques l'enlèvent et vous disent de sortir tous les deux, mais les premiers domestiques veulent payer la facture. mais le prix est de 343 000 $, Jack paie mais pas assez d'argent provoque la colère des serviteurs, raconte Oggy à cause de trois cafards et s'enfuit, maintenant Oggy a confiance et sort, mais les serviteurs sonnent donc ce sont les cafards qui sonnent pour commander.