Nuit blanche est le 41ème épisode de saison 2 et refait dans le titre Debout là-dedans! comme le 22ème épisode de la saison 6.
Synopsis[]
Intrigue[]
La nuit. Un grand moment pour les fêtards comme ceux dans les débuts, le bal, et même les fêtes de minuit. Oggy rentra chez lui après une réunion de famille nocturne, pour être ramené à la maison par Jack. En bâillant tout le chemin, il va dormir avec les vêtements enlevés à côté du lit. Il éteint la lampe, mais est soudainement réveillé par la tonte de Dee Dee dans les chambres des frères et sœurs. Ne voulant pas rester éveillé, il débranche la tondeuse à gazon de Dee Dee, et la branche à nouveau, le réduisant dans une bande. Après ça, Oggy le jette à la poubelle. Il y retourna, pour se réveiller à nouveau par le bruit de la télévision provenant de la chambre des cafards. Il vérifie à nouveau, saisit les cafards, et les utilise comme bouchons d’oreilles pour la nuit.Il rêve, dans son sommeil, de nager sous l’eau comme Aquaman, pour être chatouillé dans l’estomac par des palourdes, et on le mordant, pour se réveiller et constater que Dee Dee se gratte la peau. Il frappe sur son ventre, laissant les bouchons d’oreille, et de commencer une chasse de nuit, pour s’arrêter avec les yeux endormis. Dee Dee a la chance de le chanter pour dormir. Une image montre des yeux mappy, et la chanson se termine sur Oggy dormir sur son oreiller sur le mur.Peu de temps après, les cafards conçoivent un plan pour réveiller Oggy avec une surprise. Dee Dee laisse sortir une peau de banane, Joey, pose un seau d’huile, et les cafards enlever l’oreiller de la tête d’Oggy. Il se réveilla bientôt, glissa sur la peau, atterrit sur l’huile, puis enleva le seau, et fut bientôt recouvert de plumes de l’oreiller que les cafards débordèrent.Dans la salle de bain, dans sa suite, il arracha les plumes avec sa peau, dans la poubelle. Il a bientôt mis la couleur parfum-poudre sur elle, et plongé dans la baignoire pour une sieste rapide là-bas. Mais les cafards sont déjà la planification de sa nuit blanche avant le matin vient. Il repère Oggy endormi, puis met du ciment dans sa baignoire, et termine avec deux bâtons de TNT dans son nez. Ils s’enfuient, laissant tout son corps coincé dedans, le nez explosé. Il est sorti avec un visage énervé.Il les a poursuivis dans les escaliers, comme le ventre enceinte dans Nine Months and Counting. Mais après quelques pas, il a glissé, glissé vers le bas, et a atterri ventre d’abord. Après un rapide pick-out, il est retourné dormir, impuissant. Mais il s’est réveillé à nouveau avec les cafards jouant de la zumba à la radio en face d’Oggy, avec le volume a augmenté au maximum. Oggy, se sentant mal, s’épuise, et trouve la niche de Bob. Il décide de dormir là-bas, seulement pour trouver Bob dort déjà là-bas. Comme il s’est réveillé à 6heures du matin, il trouve Oggy et le bat.Avec cela, il retourne à la maison, se toilette à nouveau, puis dort comme le soleil est sorti. Seule une sonnette le termine, par Jack, qui dit qu’il est temps de sortir et de faire de l’exercice. Oggy, se sentant mental, danse dans sa dépression, se blessant même, lui disant qu’il n’a pas dormi ce soir. Jack appelle une ambulance pour venir le chercher et l’emmener à l’hôpital. Mais les cafards prennent en charge l’ambulance, comme Oggy dort, et l’épisode se termine comme l’ambulance s’écrase dans un arbre.